Zniewaga Radka prowadzi do nieoczekiwanego zwrotu akcji
Radko i Joanna są małżeństwem nieco ponad dwa lata, ale ciągła krytyka Radka, zwłaszcza w odniesieniu do wyborów zawodowych Joanny, odcisnęła piętno na ich związku. Jego zwyczaj wyśmiewania jej przed przyjaciółmi był czymś, co Joanna zawsze starała się ignorować, aż znalazła pocieszenie, zwierzając się Karolowi, sukcesywnemu przedsiębiorcy. Ta historia bada konsekwencje zaniedbania partnera.